Aujourd'hui, Apple publie une mise à jour pour Final Cut Pro X qui inclut de nouvelles fonctionnalités puissantes conçues pour améliorer les flux de travail à distance et simplifier l'édition pour les créateurs de contenu. Les améliorations apportées à la création et à la gestion de proxy multimédia permettent aux éditeurs d'améliorer la portabilité et les performances lors de la création de formats haute résolution ou de la collaboration à distance. De nouveaux outils de réseaux sociaux automatisent le montage de vidéos dans des formats rectangulaires, verticaux et autres formats personnalisés pour les publier sur les réseaux sociaux les plus populaires. De plus, de nouvelles améliorations de flux de travail augmentent la polyvalence et les performances de Final Cut Pro, rendant le Mac plus puissant que jamais pour les monteurs vidéo et les graphistes.
Améliorations du contenu proxy
Maintenant plus que jamais, les utilisateurs éditent à distance depuis de nombreux endroits différents. La mise à niveau d'aujourd'hui d'Apple vers Final Cut Pro inclut des améliorations majeures des workflows de contenu proxy qui rendent les bibliothèques plus portables et simplifient les tâches à distance avec des fichiers volumineux à haute résolution. Pour la première fois dans Final Cut Pro, les éditeurs vidéo peuvent créer du contenu proxy en ProRes Proxy ou H.264 et à des échelles allant jusqu'à 12,5 % de l'original. Ils peuvent également regrouper des médias proxy, des images et des fichiers audio sur un lecteur externe ou réseau. Ils peuvent également relier les bibliothèques Final Cut Pro à des proxys pré-créés pour encore plus de flexibilité. frame.io, une plateforme de collaboration créative dans le cloud qui vous permet de réviser et d'approuver des projets, ainsi que des outils de gestion du matériel tels que Keyflow Pro et PostLab. Si les proxys multimédias ne sont pas disponibles pour certains clips, les utilisateurs peuvent personnaliser les workflows pour afficher le fichier d'origine ou une version optimisée.
Des outils automatisés pour publier sur les réseaux sociaux
La mise à jour Apple d'aujourd'hui pour Final Cut Pro rend la publication sur les réseaux sociaux plus facile que jamais. Grâce à l'apprentissage automatique, les clips d'un projet peuvent désormais être automatiquement analysés pour les principales dynamiques et ajustés intelligemment avec Smart Conform pour les convertir en vidéo horizontale, verticale ou tout autre format - parfait pour les plateformes comme Instagram, Snapchat et Twitter. Transform Overscan découvre le contenu qui a été laissé hors du cadre en le redimensionnant, le faisant pivoter et le positionnant, permettant aux créateurs de repositionner facilement le recadrage. De plus, les éditeurs vidéo peuvent ajouter des calques personnalisés pour les aider à placer du texte et des graphiques dans des cadres de tout type.
Améliorations des processus de travail éditorial
Les professionnels de la vidéo peuvent désormais travailler plus efficacement que jamais grâce à un certain nombre d'améliorations apportées aux processus de travail de Final Cut Pro.Les paramètres de caméra ProRes RAW, tels que l'ISO, la température de couleur et le décalage d'exposition, sont affichés pour la première fois dans l'inspecteur. De plus, les éditeurs pourront appliquer des fondus audio aux clips adjacents en une seule étape, utiliser un nouveau menu contextuel pour fermer un projet ou effacer l'historique, et trier les clips et les projets dans la vue liste en fonction de la date à laquelle ils ont été modifiés pour la dernière fois.
Cette version inclut également des améliorations significatives des performances grâce aux plug-ins pour RED RAW et Canon Cinema RAW Light, qui prennent en charge la technologie Metal. Le transcodage de vidéo 8K RED RAW en ProRes 422 est deux fois plus rapide sur un Mac Pro et jusqu'à trois fois plus rapide sur un MacBook Pro.1 De plus, pour la toute première fois, les utilisateurs de Final Cut Pro pourront jouer et changer au format Canon Cinema RAW Light 8K.
Lorsqu'ils travaillent avec une vidéo à 360 degrés, les éditeurs peuvent rapidement stabiliser des vidéos 3D stéréoscopiques et afficher le contenu dans la visionneuse 3D avec des images distinctes pour chaque œil. Ils pourront également commencer immédiatement à travailler avec du contenu distant car les applications de gestion de contenu dans le cloud, telles que l'extension de flux de travail Frame.io, sont téléchargées en arrière-plan.
Mises à jour dans Motion et Compressor
Motion offre désormais aux professionnels un large éventail de possibilités pour créer des graphismes et des effets époustouflants. Les créateurs peuvent importer des modèles 3D tiers ou choisir parmi une bibliothèque intégrée de modèles 3D USDZ à utiliser dans les titres, les générateurs, les effets et les transitions. Ils peuvent même utiliser des comportements ou des images clés pour manipuler la position, la rotation et l'échelle d'un modèle, et tirer parti des réplicateurs, émetteurs, lumières et caméras existants pour libérer leur créativité.
La mise à jour d'aujourd'hui de Motion inclut également le nouveau filtre Stroke, un outil qui décrit automatiquement un objet ou un élément de texte à l'aide de son canal alpha. Les éditeurs peuvent personnaliser les résultats en animant le défilement, en appliquant plusieurs filtres Stroke au même objet ou en utilisant les outils de dégradé pour créer plusieurs coups de pinceau avec des couleurs différentes. Cela permet aux graphistes de créer des animations époustouflantes et d'éviter le travail fastidieux de contour des éléments à la main.
Compressor reçoit également une mise à jour qui inclut des LUT personnalisées, la possibilité d'utiliser des LUT de caméra pour convertir le contenu encodé en SDR ou HDR, et de nombreuses autres améliorations de processus.
Prix et disponibilité de Final Cut Pro X
Final Cut Pro 10.4.9 est disponible aujourd'hui sous forme de mise à jour gratuite pour les utilisateurs existants et pour 329,99 € pour les nouveaux utilisateurs sur le Mac App Store. Motion 5.4.6 et Compressor 4.4.7 sont également disponibles dès aujourd'hui sous forme de mises à jour gratuites pour les utilisateurs existants et à 54,99 € chacune pour les nouveaux utilisateurs sur le Mac App Store. Les clients Education peuvent acheter le package Pro Apps for Education pour 229,99 €. Tous les utilisateurs peuvent télécharger une version d'essai gratuite de Final Cut Pro X. Pour en savoir plus, rendez-vous sur apple.com/final-cut-pro.
1. Tests effectués par Apple en août 2020 sur des disques Mac Pro Intel Xeon W à 28 cœurs à 2,5 GHz avec 384 Go de RAM et deux AMD Radeon Pro Vega II avec Infinity Fabric Link et 2 Go de mémoire HBM32 chacun, configurés avec un SSD de 4 To ; et MacBook Pro 16 pouces avec 9 cœurs Intel Core i8 à 2,4 GHz, 64 Go de RAM et une carte graphique Radeon Pro 5600M avec 2 Go HBM8, configuré avec un SSD de 8 To. Les systèmes Mac Pro ont été testés connectés à un Pro Display XDR. Les versions de préproduction de Final Cut Pro 10.4.9 avec le plug-in RED Apple Workflow Installer v16 de préproduction et Final Cut Pro 10.4.8 avec le plug-in RED Apple Workflow Installer v15 ont été testées sur macOS Catalina, à l'aide d'un projet de 11 secondes avec REDCODE® Vidéo RAW 4: 1, avec une résolution de 8192 × 4320 et 23,98 images par seconde,
2. Tests effectués par Apple en août 2020 sur des disques Mac Pro Intel Xeon W à 28 cœurs à 2,5 GHz avec 384 Go de RAM et deux AMD Radeon Pro Vega II avec Infinity Fabric Link et 2 Go de mémoire HBM32 chacun, configurés avec un SSD de 4 To ; et MacBook Pro 16 pouces avec 9 cœurs Intel Core i8 à 2,4 GHz, 64 Go de RAM et une carte graphique Radeon Pro 5600M avec 2 Go HBM8, configuré avec un SSD de 8 To. Les systèmes Mac Pro ont été testés connectés à un Pro Display XDR. Les versions de pré-production de Final Cut Pro 10.4.9 avec le plug-in Canon RAW 2.0 de pré-production ont été testées sur macOS Catalina, en utilisant un projet de 33 secondes avec une vidéo Canon Cinema RAW Light, à une résolution de 8192 × 4320 et 29,97 images par seconde (dans le cadre d'un test de transcodage).
