Mas sem dúvida, uma das coisas que desempenham um papel importante na HBO está lá linguagem, pois alguns usuários preferem ver e curtir o conteúdo em sua versão original, enquanto outros preferem optar por outro idioma, que seja conveniente para eles, seu país.
Por esse motivo, HBO tem uma opção através da qual podemos alterar o idioma assim que o usuário desejar. Desta forma, você pode desfrutar confortavelmente de seus programas favoritos. No entanto, se você ainda não sabe qual o procedimento a seguir para mudar o idioma, não se preocupe, pois abaixo explicarei detalhadamente como fazê-lo.
Altere o idioma do seu HBO
Alterar o idioma na plataforma HBO é um processo que permitirá que você aproveite suas séries, filmes ou programas favoritos no idioma que mais gosta. Lembrando que normalmente todo o conteúdo oferecido pela HBO está em seu idioma original e em espanhol.
Da mesma forma, o cliente pode ativar legendas em espanhol para qualquer conteúdo, exceto aqueles que por padrão são de origem espanhola ou fazem parte da seção Kids.
Hoje existem várias técnicas ou métodos para mudar o idioma na HBO, ou seja, isso pode variar de acordo com o seu gosto ou de acordo com o que você deseja alcançar. Dentre esses métodos temos os seguintes:
- Altere o idioma de áudio e legenda para um filme específico
- Alterar o idioma do aplicativo
Abaixo, explicarei exatamente do que se trata cada uma dessas opções e como você pode fazer isso
Altere o idioma do áudio e das legendas na HBO
Se você deseja alterar o idioma do áudio e das legendas, precisa escolher um episódio ou conteúdo em questão. Então, o filme ou série que você escolheu começará a ser reproduzido normalmente. Então você tem que pressione o item que tem a forma de uma bolha de quadrinhos.
Normalmente esta opção pode ser obtida na área inferior ou em um dos cantos do jogador. Depois de obtê-lo, basta clicar nele e escolha áudio e legendas do conteúdo que você está assistindo.
Dessa forma, você pode alterar a versão dublada para espanhol e a versão em inglês para legendas. Da mesma forma, você pode desativar as legendas (se preferir). É importante observar que alguns títulos estão disponíveis em vários idiomas.
Deve-se notar que no caso dos episódios de pré-visualização, você só pode vê-los em sua versão original com legendas. Após um período de 14 dias estarão disponíveis em versão dublada em espanhol.
Você precisa considerar e levar isso em consideração provavelmente quando fizer alterar o idioma do áudio e legendas, a reprodução do conteúdo selecionado levará alguns segundos ou minutos para recomeçar.
Alterar o idioma do aplicativo HBO
Outra alternativa bastante utilizada e útil é mudar completamente o idioma do aplicativo. Desta maneira, tudo o que você encontrará dentro estará no idioma que você escolheu como padrão. Em outras palavras, o menu, opções, títulos e conteúdo do episódio, filme, série ou documentário que você escolher estarão no idioma que você selecionar.
Tudo o que você precisa fazer para realizar este procedimento é entrar no aplicativo como de costume, depois ir para o definições. Um tempo lá, procure a seção do linguagem e escolha a que preferir.
No entanto, você pode alterá-lo novamente a qualquer momento. Além disso, o conteúdo fornecido pela HBO é independente de sua interface. Dessa forma é possível ter o aplicativo em qualquer idioma e visualizar seu conteúdo no outro idioma (caso o usuário prefira).
Observe que você pode cancelar sua assinatura da HBO a qualquer momento, se ela não atender às suas expectativas.
Por fim, esperamos que este artigo tenha ajudado você. No entanto, gostaríamos de ter o seu notícias. Você conseguiu mudar o idioma na HBO? Você conhece outro método para alterar o idioma nesta plataforma intuitiva? Deixe-nos as suas respostas nos comentários.
